{"id":17993,"date":"2023-09-07T14:24:15","date_gmt":"2023-09-07T13:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/freddymorezon.org\/?page_id=17993"},"modified":"2025-11-10T13:37:43","modified_gmt":"2025-11-10T11:37:43","slug":"barbarismes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/label\/barbarismes\/","title":{"rendered":"BarbarismeS"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-17993\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-17993-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-17993-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-17993-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-17993\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1-400x400.jpg\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1-400x400.jpg 400w, https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1-800x800.jpg 800w, https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" title=\"U35 UnipackCD6p+nieprzelot\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><div id=\"panel-17993-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>Commander<\/h3>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-17993-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-button\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-flat-f24d3ed83b53-17993\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-center\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.paniermusique.fr\/jazz\/6764-barbarisme-legraux-tobrogoi-3760347744919.html\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t\n\t\t\tAjouter au panier\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-17993-0-0-3\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><iframe style=\"border: 0; width: 350px; height: 406px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=3331232731\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/artwork=none\/transparent=true\/\" seamless><a href=\"https:\/\/mrmorezon.bandcamp.com\/album\/barbarismes\">BarbarismeS by Legraux Tobrogo\u00ef<\/a><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-17993-0-0-4\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">DISTRIBUTION &amp; CR\u00c9DITS<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Fabien Duscombs : batterie<br \/>\nColin Jore : contrebasse, basse \u00e9lectrique<br \/>\nTristan Charles Alfred : saxophone baryton<br \/>\nYvan Picault : saxophone t\u00e9nor, fl\u00fbte<br \/>\nNicolas Poirier : guitare<br \/>\nNathana\u00ebl Renoux : trompette<\/p>\n<p>Prise de son : Simon Baconnier au studio de la Lune Rouge<br \/>\nMixage : Arthur Ower<br \/>\nMastering : Rapha\u00ebl Jonin<\/p>\n<p>Design logo : Jean Mosambi<br \/>\nPeintures : Guiom David<br \/>\nCover design : Colin Jore<br \/>\nProduction : Alfred Prod \/ Freddy Morezon<br \/>\nDistribution : Inou\u00efe Distribution<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-17993-0-0-5\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h3>Links<\/h3>\n<ul>\n<li><i class=\"fa fa-chevron-right fa-2x\"><\/i> <a href=\"http:\/\/tobroprod.org\/legraux.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Site internet<\/a><\/li>\n<li><i class=\"fa fa-chevron-right fa-2x\"><\/i> <a href=\"https:\/\/legrauxtobrogoi.bandcamp.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bandcamp<\/a><\/li>\n<li><i class=\"fa fa-chevron-right fa-2x\"><\/i> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKZnjgT-STmkkte92Uk_05g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Youtube<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-17993-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-17993-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2>BARBARISMES<\/h2>\n<h3>LEGRAUX TOBROGO\u00cf<\/h3>\n<p>Mr Morezon 033 \/ <b>13 octobre 2023<\/b><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-17993-0-1-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>D\u00e9finition : un barbarisme est un emprunt linguistique \u00e9tranger employ\u00e9 dans sa langue natale. Ne serait ce pas l\u00e0 toute l\u2019histoire du jazz d\u2019aujourd\u2019hui, un vaste recyclage des sources historiques entrepris par ceux qui perp\u00e9tuent un langage musical original ?<\/p>\n<p>Ce 4\u00e8me opus de <strong>Legraux Tobrogo\u00ef<\/strong>, turbulent et cr\u00e9atif sextet toulousain, n\u2019\u00e9chappe pas \u00e0 la r\u00e8gle. Les 8 nouvelles compositions originales de Jore, Picault, Poirier, Renoux illustrent une affirmation de leur singularit\u00e9 \u00e0 produire un jazz \u00ab Mingussien \u00bb tr\u00e8s ouvert (tracks 1,5,6) qui ne renie pas n\u00e9anmoins sa filiation avec le rock des 70\u2019s (tracks 2,4) ; en attestent ces longues plages qui leur permettent des \u00e9chapp\u00e9es po\u00e9tiques, bifurcations vers des chemins non balis\u00e9s et autres embard\u00e9es collectives (tracks 3,7).<\/p>\n<p>Super h\u00e9ros d\u00e9chus, fanfare fun\u00e8bre, ambiance ovine, d\u00e9serts hard bop, groove v\u00e9g\u00e9talis\u00e9, anagramme douteux, moteur 7 temps, p\u00e9plum rock\u2026<br \/>\nBienvenus dans l'\u00e8re des <strong>BarbarismeS<\/strong> !<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>October 2023<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17995,"parent":140,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1174],"tags":[],"class_list":["post-17993","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-page-label"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BarbarismeS | Freddy Morezon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BarbarismeS | Freddy Morezon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:fr]Octobre 2023[:en]October 2023[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Freddy Morezon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/freddy.morezon\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T11:37:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/label\\\/barbarismes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/label\\\/barbarismes\\\/\",\"name\":\"BarbarismeS | Freddy Morezon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/label\\\/barbarismes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/label\\\/barbarismes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-07T13:24:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T11:37:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/label\\\/barbarismes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/label\\\/barbarismes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/label\\\/barbarismes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/label\\\/barbarismes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Label\",\"item\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/label\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BarbarismeS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/\",\"name\":\"Freddy Morezon\",\"description\":\"jazz - musique improvis\u00e9e - esth\u00e9tiques plurielles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/#organization\",\"name\":\"Association Freddy Morezon\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/mini-logo-header-site2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/mini-logo-header-site2.jpg\",\"width\":234,\"height\":174,\"caption\":\"Association Freddy Morezon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/freddymorezon.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/freddy.morezon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/freddymorezon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/freddymorezon\",\"https:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/company\\\/freddy-morezon-p.r.o.d.\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BarbarismeS | Freddy Morezon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BarbarismeS | Freddy Morezon","og_description":"[:fr]Octobre 2023[:en]October 2023[:]","og_url":"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/","og_site_name":"Freddy Morezon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/freddy.morezon\/","article_modified_time":"2025-11-10T11:37:43+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1440,"url":"https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/","url":"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/","name":"BarbarismeS | Freddy Morezon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1.jpg","datePublished":"2023-09-07T13:24:15+00:00","dateModified":"2025-11-10T11:37:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/#primaryimage","url":"https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cover_BARBARISMES_1440x1440-1.jpg","width":1440,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/barbarismes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/freddymorezon.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Label","item":"https:\/\/freddymorezon.org\/label\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BarbarismeS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/#website","url":"https:\/\/freddymorezon.org\/","name":"Freddy Morezon","description":"jazz - musique improvis\u00e9e - esth\u00e9tiques plurielles","publisher":{"@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/freddymorezon.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/#organization","name":"Association Freddy Morezon","url":"https:\/\/freddymorezon.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mini-logo-header-site2.jpg","contentUrl":"https:\/\/freddymorezon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mini-logo-header-site2.jpg","width":234,"height":174,"caption":"Association Freddy Morezon"},"image":{"@id":"https:\/\/freddymorezon.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/freddy.morezon\/","https:\/\/www.instagram.com\/freddymorezon\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/freddymorezon","https:\/\/fr.linkedin.com\/company\/freddy-morezon-p.r.o.d."]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17993"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24193,"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17993\/revisions\/24193"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freddymorezon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}