Christine Wodrascka : piano
Betty Hovette : piano

Musique : Betty Hovette et Christine Wodrascka

Production : SWR2 Fribourg, Freddy Morezon, Christine Wodrascka et Betty Hovette
Enregistrement :
- * : pistes 1 à 4 : enregistré les 18 et 19 octobre 2017 au Studio de SWR2, à Fribourg, en Allemagne, par Alfred Habenitz, Manuel Braun et Christoph Ruetz
- “d’une Extrême à l’autre” (piste 5) : enregistré le 21 octobre 2017 au Donaueschinger Musiktage 2017, Nowjazz Session de Julia Neupert, par Alfred Habenitz

Mixage et mastering : Nicolas Carrière
Distribution physique : Orkhêstra International
Illustration et graphisme : Eela Laitinen
Photo : Emmanuel Deckert

Iana, c’est une entité à deux visages. Deux pianos qui se confondent ou s'opposent, et deviennent un seul son, une matière en mouvement. Deux femmes, porteuses d’histoires musicales polychromes. Leur rencontre met en acte un décloisonnement des genres et des univers musicaux. Une recherche trans-idiomatique, décompartimentée, que rien ne comprime, dans une volonté de bousculer les consciences. Une invitation vers la beauté de l’aspérité, la plongée dans le bienveillant inconnu, en réaction à un monde où tout est design-é, aseptisé et sous contrôle. À travers leur exploration obsessionnelle de gestes, de grappes sonores, les deux pianistes provoquent un déploiement d'énergie sans dérive ni complaisance, avec l’espoir de susciter chez l’auditeur son écoute la plus active.

L'album réunit la sublime performance du duo Iana au festival Donaueschingen en Allemagne le 21 octobre 2017 ("d'une Extrême à l'autre"), précédée de morceaux expérimentés à cette occasion dans les studios de la radio SWR2, à Fribourg.